ВИКОРИСТАННЯ ЗАСОБІВ ДИСТАНЦІЙНОГО НАВЧАННЯ ДЛЯ ФОРМУВАННЯ ПРОФЕСІЙНОЇ КОМПЕТЕНТНОСТІ МАЙБУТНІХ ПЕРЕКЛАДАЧІВ

  • М. Г. Прадівлянний Вінницький національний технічний університет
  • Н. Д. Бондарь Вінницький торговельно-економічний інститут Київського національного торговельно-економічного університету

Анотація

Описано розвиток дистанційного навчання в світі; обґрунтовано необхідність використання дистанційного навчання для ефективного формування професійної компетентності майбутніх перекладачів в процесі вивчення іноземної мови.

Дані про авторів

М. Г. Прадівлянний, Вінницький національний технічний університет

канд. пед. наук, доцент, директор Центру технічного перекладу

Н. Д. Бондарь, Вінницький торговельно-економічний інститут Київського національного торговельно-економічного університету

канд. пед. наук, асистент кафедри іноземної філології та перекладу 

Посилання

1. Гуревич Р. С. Теорія і практика навчання в професійно-технічних закладах : монографія / Р. С. Гуревич. — Вінниця : ТОВ «Планер», Вінниця, 2009. — 410 с.
2. Дмитренко П. В. Дистанційна освіта / П. В. Дмитренко, Ю. А. Пасічник. — К. : НПУ, 1999. — 25 с.
3. Кухаренко В. М. Дистанційне навчання: дистанційний курс / В. М. Кухаренко. — Х. : ХДПУ, 1999. — 216 с.
4. Олійник В. В. Дистанційна освіта за кордоном та в Україні: стислий аналітичний огляд / В. В. Олійник. — К. : ЦІППО, 2001. — 48 с.
5. Закон МОН від 25.04.2013 № 466 «Про затвердження Положення про дистанційне навчання» [Електронний ресурс]. — Режим доступу : http://zakon1.rada.gov.ua/laws/ show/z0703-13 .
6. Григоренко Л. О. Самостійна робота як фактор підвищення ефективності підготовки майбутніх педагогів до професійної діяльності / Л. О. Григоренко // Рідна школа. — 2009. — № 8. — С. 22—24.
7. Бондар Н. Д. Методичні рекомендації до самостійної роботи «Формування компетентностей менеджерів сфери туризму (на прикладі гуманітарних дисциплін)» для студентів ОС «Бакалавр» напрямів підготовки 6.030601 «Менеджмент», 6.140103 «Туризм» / Н. Д. Бондар. — Вінниця : Видавничо-редакційний відділ ВТЕІ КНТЕУ, 2016. — 50 с.
Опубліковано
2017-09-11
Як цитувати
ПРАДІВЛЯННИЙ, М. Г.; БОНДАРЬ, Н. Д.. ВИКОРИСТАННЯ ЗАСОБІВ ДИСТАНЦІЙНОГО НАВЧАННЯ ДЛЯ ФОРМУВАННЯ ПРОФЕСІЙНОЇ КОМПЕТЕНТНОСТІ МАЙБУТНІХ ПЕРЕКЛАДАЧІВ. Вісник Вінницького політехнічного інституту, [S.l.], n. 3, p. 119-124, sep. 2017. ISSN 1997-9274. Доступно за адресою: <https://visnyk.vntu.edu.ua/index.php/visnyk/article/view/2083>. Дата доступу: 21 sep. 2017
Номер
Розділ
Стратегія, зміст та нові технології підготовки спеціалістів з вищою технічною освітою
Ключові слова:
дистанційна освіта, професійна компетентність, самостійна робота, іноземна мова, майбутні перекладачі.